No exact translation found for يومية الفائدة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic يومية الفائدة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Pas d'accès de colère aujourd'hui ? Pour quoi faire ?
    لا نوبات غضبٍ اليوم ؟ - ما الفائدة ؟ -
  • L'avantage d'un pote de révisions.
    في منتصف اليوم؟ مجرد فائدة أخرى .لوجود رفيق دراسي
  • À ce jour, le Conseil commun s'est révélé le cadre le plus utile pour coordonner et hiérarchiser les programmes d'assistance et de reconstruction internationaux.
    ولقد برهن المجلس حتى اليوم أنه الإطار الأعظم فائدة لتنسيق برامج المساعدة والتعمير الدولية وتحديد أولوياتها.
  • Les intérêts n'étant pas calculés au jour le jour, l'UNRWA considère que cette méthode, qui est appliquée systématiquement, est correcte et neutre.
    ولما كانت هذه الطريقة في الحساب، التي لا تُحتسب فيها الفائدة بصورة يومية، تتبع بشكل دائم، فإن الأونروا تعتبرها طريقة منصفة ودقيقة.
  • Le site Web du Bureau s'étant révélé particulièrement utile et efficace pour diffuser des informations, le Bureau va le remanier entièrement afin d'améliorer fortement la gestion des informations et de tenir compte des diverses recommandations du Comité concernant le site.
    وبما أن الموقع الشبكي للمكتب يثبت يوما بعد يوم أنه أداة بالغة الفائدة والقوة في نشر المعلومات، فسوف يقوم المكتب بعملية إصلاح كبرى لهذا الموقع لإدخال تحسينات هامة على إدارة المعلومات فيه وتطبيق مختلف توصيات اللجنة بشأنه.
  • Selon l'Autorité turque de la concurrence, une exemption individuelle pourrait être accordée à la condition suivante: que le taux d'intérêt au jour le jour fixé par la Banque centrale turque soit pris pour base dans la formule appliquée par le BKM pour le calcul des coûts du financement et des coûts irrécupérables, mais qu'elle ne soit pas prise en compte dans les coûts opérationnels.
    وفقاً للهيئة التركية للمنافسة، يمكن منح إعفاء فردي بعد تحقق الشروط التالية: سعر الفائدة اليومي الذي يحدده المصرف المركزي التركي سيكون هو أساس المعادلة التي يطبقها مركز بطاقات الائتمان المشترك بين المصارف لحساب تكاليف التمويل والتكاليف غير القابلة للاسترداد التي لا تُحسب في البند المتعلق بتكاليف التشغيل.
  • La base de données de l'Équipe est désormais exploitable; elle s'est révélée très utile pour les opérations courantes; par exemple, l'Équipe a pu, grâce à elle, obtenir les statistiques dont elle avait besoin pour déterminer quelles dispositions les États Membres avaient prises suite à une demande que leur avait adressée le Comité conformément au paragraphe 17 de la résolution 1617 (2005).
    تعمل الآن قاعدة البيانات الخاصة بالفريق وقد أثبتت أنها أداة قيّمة للاستعمال اليومي، كما كانت ذات فائدة خاصة في توفير الإحصاءات التي يستخدمها الفريق في تقييم تنفيذ الدول الأعضاء للتدابير استجابة لطلب من اللجنة عملا بالفقرة 17 من القرار 1617 (2005).